林徽因:中国著名的建筑学家和作家,被胡适誉为“中国一代才女”。代表作《你是人间四月天》; 沈从文:著名作家,历史文物研究学者。代表作有小说《边城》、《长河》,散文《从文自传》《湘行散记》; 泰戈尔:印度近代著名诗人、哲学家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》《新月集》等。 ……等
唯有看了大师们写下的那些绵远而温情的生活之美好文字,才知文字的力量可以穿透灵魂,交织生之芬芳,如同沐浴了人间四月天。 阅读之,你犹如推开了一扇窗,看到的是一个纯净淡泊又充盈着满满温度的世界,一切都是那样的清新、亮丽,暖意融融。生之美好,也全然都盈在了他们的笔端。 全书皆选中外文学大师们写生活之温情的经典之作,妙笔生花,字字珠玑,篇篇经典。 是为,人生必读的生活美文,永恒的阅读经典!
一章:给孩童 是爱,是希望,是人间四月天。 你是人间的四月天——一句爱的赞颂(诗歌) / 林徽因 孩子天使(诗歌) /【印】泰戈尔 给我的小鸟儿们(散文) / 庐隐 我的彼得(散文) / 徐志摩 淘气(诗歌) / 卞之琳 孩子们的歌 (诗歌) /【英】托马斯 傅雷家书两则(家书) / 傅雷 给我的孩子们(散文) / 丰子恺 写给儿子的第一首诗(诗歌)/【西】蒙特希诺斯 孩子们走了(散文) /【美】钱伯斯 梦中之屋和我的宠儿(散文)/【美】贝尔德 秋千(诗歌) /【英】史蒂文森 孩子夜里的遐思(诗歌) /【英】史蒂文森 孩子,你是这样出生的(诗歌)/【智】米斯特拉尔 让妈妈抱抱你(散文) / 佚名 第二章:亲情 家庭应该是爱、欢乐和笑的殿堂。 我的母亲(散文) / 胡适 母亲的回忆(散文) /【智】米斯特拉尔 母亲的诗(散文诗) /【智】米斯特拉尔 雨中的家 (诗歌) /【葡】安德拉德 母亲架设的桥(散文) /【日】水上勉 崇高的母性(散文) / 黎烈文 金色花(散文诗) /【印】泰戈尔 致我的母亲(诗歌) /【德】歌德 父爱之舟(散文) / 吴冠中 父亲的形象(散文) /【日】芥川比吕志 爱抚(诗歌) /【智】米斯特拉尔 背影(散文) / 朱自清 合欢树(散文) / 史铁生 豆酥糖(散文) / 苏青 感情的碎片(散文) / 萧红 有历史意义的房舍——记薇拉·凯瑟 (散文) /【美】梅纽因 第三章:给友人 人生是花,所有的爱便是那花的蜜。 致金岳霖(书信) / 林徽因 忆(诗歌) / 林徽因 我认识的亚子先生 (散文) / 谢冰莹 鲁迅先生记(散文) / 萧红 致恰达耶夫(诗歌) /【俄】普希金 永在的温情(散文) / 郑振铎 风雨中忆萧红(散文) / 丁玲 箭与歌(诗歌) /【美】 朗费罗 友谊(诗歌) /【黎】纪伯伦 与海明威相见(散文) /【哥】马尔克斯 哀曼殊斐儿 (诗歌) / 徐志摩 寄给在北平的一个朋友(诗歌)/ 胡适 赠A·S(诗歌) / 朱自清 第四章:日常 有生活的时候就有幸福。 黎明(散文诗) /【法】兰波 一个小农家的暮(诗歌) / 刘半农 下雨天,真好(散文) / 琦君 生活在大自然的怀抱里 (散文) /【法】卢梭 帕格尼尼音乐会(散文) /【德】海涅 咏一朵枯萎的紫罗兰(诗歌)/【英】雪莱 像这样细细地听(诗歌) /【俄】茨维塔耶娃 芭蕉花(散文) / 郭沫若 街 (散文) / 沈从文 她走在美的光彩中(诗歌) /【英】拜伦 对岸(散文诗) /【印】泰戈尔 巷——龙山杂记之一 (散文) / 柯灵 葡萄月令(散文) / 汪曾祺 冬天的早晨(诗歌) /【俄】普希金 水仙(诗歌) /【英】华兹华斯
你是人间的四月天—— 一句爱的赞颂(诗歌)林徽因
我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,
星子在无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,
鲜妍百花的冠冕你戴着,
你是天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;
新鲜初放芽的绿,你是;
柔嫩喜悦,水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,
——你是爱,是暖,是希望,
你是人间的四月天!
(原载一九三四年五月《学文》第一卷第一期)
孩子天使(诗歌)【印】泰戈尔 译/ 桑 桑
他们唇枪舌战,大吵大嚷;他们满心的怀疑和失望,不知道如何才能结束他们的辩论。
我的孩子,让你的生命到他们当中去,如一缕不颤的纯洁之光,使他们愉悦地安静下来。
他们的贪婪和嫉妒是残忍的;他们的话,好像暗藏的刀,渴欲饮血。
我的孩子,去吧,去站在他们愤懑的心中,并让你的和善的眼光落在他们的心灵上面,如同那黄昏豁达的安宁,覆盖着日间的骚扰一样。
我的孩子,让他们望着你稚嫩的脸,从而能够知道一切事物的意义;让他们爱你,因此他们能够学会互爱。
来吧,我的孩子坐在无垠的胸膛上。朝阳出来时,开放而且抬起你的心,像一朵盛开的花;夕阳落下时,低下你的头,静静完成这一天的礼拜。
淘 气(诗歌)卞之琳
淘气的孩子,有办法:
叫游鱼啮你的素足,
叫黄鹂啄你的指甲,
野蔷薇牵你的衣角……
白蝴蝶最懂色香味
寻访你午睡的口胭,
我窥候你渴饮泉水
取笑你吻了你自己。
我这八阵图好不好?
你笑笑,可有点不妙,
我知道你还有花样——
哈哈!到底算谁胜利?
你在我对面的墙上
写下了“我真是淘气”。