克里斯•霍顿,来自爱尔兰,这是一个让诸多插画师和设计师青睐有加的名字。克里斯•霍顿从事自由插画与设计创作已经有12年了,他还是一个创意无限的童书作家,为全世界的孩子创作图画书。 他的三部作品《小小迷路了》《别这样,小乖!》《嘘!我们有个计划》深受各国评审和孩子的青睐,已经被翻译成19种语言,先后在9个国家揽获十余项大奖。不论是童书作家还是设计师,克里斯•霍顿都是一个不应该被忘记的名字。 徐意筑,儿童文学译者,对绘本有着特别的偏爱,致力于为小读者们翻译更多温暖人心的绘本作品。
"主人在家的时候,小乖是一只非常乖巧的小狗。 主人要出门了,特意问小乖:“小乖,你会乖吗?” “会,”小乖说,“我会非常乖。” 结果…… 哇喔!香喷喷的蛋糕,小乖的最爱! 哇喔!蹦蹦跳的小猫,小乖的最爱! 哇喔!松软软的泥土,小乖的最爱! 主人回家打开门……噢,天哪! "